Odds are, you will never have to manage client concerns about factoring. Most see it as an update to remittance details. But these tips will help you prepare anyway.